- CRDP de l'Académie de Strasbourg -
Reading
Photo Vince Garcia, mars 2010
Je Lis Libre
des livres gratuits pour les 10 à 14 ans
Coordination Mathias Treffot
Des livres que tu peux télécharger, lire, échanger, utiliser pour tout ce qu'il te plaira. Il ne s'agit pas de livres récents, car nous n'avons le droit de te proposer ici que des auteurs morts depuis plus de 70 ans. Mais tu pourras toujours passer de bons moments avec Robinson ou le Capitaine Nemo !
Chaque livre est accompagné de compléments et de bonus comme des cartes, des liens vers des sites web et, souvent, des versions sonores au format mp3 ou des films : essaye donc les Trois Mousquetaires en podcast.
En plus des livres juste pour le plaisir, tu trouveras des livres utiles, au programme des classes de collège. Et ne manque pas de revenir de temps en temps : nous rajouterons régulièrement de nouveaux textes et de nouveaux compléments.
Juste pour le plaisir
Vingt mille lieues sous les mers, de Jules Verne
Gravure Henri Théophile Hildibrand (1870)
Prêt pour l'aventure ?
- Voyages extraordinaires
- De la lune au fond des océans, romans d'aventure et d'exploration. Jules Verne y a la part belle, mais tu découvriras ici d'autres auteurs passionnants.
- Contes, légendes et fantaisie
- Les fées et les lutins te souhaitent la bienvenue. Attention au troll qui fait la sieste au pied d'un chêne centenaire. Mais défense de grimper sur la licorne !
- Chevaliers, Sorciers, Princesses et Mousquetaires
- Es-tu prêt pour l'aventure ? Prête pour un voyage au Moyen Âge ? Dans la cour du château, le tournoi va commencer. Au bout des lances, les chevaliers passent un ruban aux couleurs de leur dame. Les trompettes retentissent. Au galop !
- Détectives, Espions et Policiers
- Sherlock Holmes ? Tu connais, bien sûr… Mais voici aussi Arsène Lupin ou Rouletabille qui t'entraînent dans leurs enquêtes.
- Héros en culottes courtes
- À travers les océans, au cœur de la forêt amazonienne, dans les ruelles étroites de grandes villes ou dans des mondes où l'imagination prend le pas sur la réalité, découvre les aventures d'enfants qui te ressemblent !
- Histoires pour rire et pour pleurer
- Suivant ton humeur du jour, tu pourras rire avec les garnements de la Guerre des Boutons ou pleurer sur les malheurs de la petite Cosette et de Rémi sans famille...
- Histoires d'animaux
- Qui a dit que les animaux étaient des bêtes ? Tu trouveras ici des récits réalistes ou fantaisistes, mais tous avec des amis à quatre pattes, à poil ou à plumes pour héros.
- Découvertes et Documents
- Ici, pas de romans ! Nous voilà au rayon des livres sérieux : tu pourras découvrir l'opéra, les logiciels libres ou le dialecte alsacien.
Les œuvres au collège
Les trois mousquetaires, d'Alexandre Dumas
Gravure Maurice Leloir (1894)
Un livre, c'est aussi une manière de partager ses impressions et de découvrir de nouvelles choses. Cette rubrique rassemble une partie des ouvrages qui sont au programme du collège et que ton professeur va peut-être étudier avec toi. Tu y trouveras aussi de nombreuses ressources complémentaires sur ces livres (liens, photos, vidéos...).
- En classe de Sixième
- Il était une fois... une sirène qui voulait marcher, une princesse recouverte d'une peau d'âne, sept nains, un corbeau qui parlait avec un renard... Es-tu prêt à suivre le lapin blanc au pays de l'imaginaire et du fantastique ?
- En classe de Cinquième
- Découvre la richesse de la langue française, qui se lit à travers les œuvres présentées ici. Ces textes, du Moyen Âge jusqu'à aujourd'hui, sont le reflet d'une culture, d'une histoire et de courants littéraires que tu étudieras en classe.
- En classe de Quatrième
- Une sélection d'ouvrages emblématiques où tu trouveras de nombreux compléments et bonus pour t'aider au collège.
- En classe de Troisième
- Des ressources en ligne qui pourront t'accompagner pendant cette nouvelle année scolaire, à la découverte des auteurs contemporains.
Ouvrages en anglais
RUBRIQUE EN COURS DE CONSTRUCTION !
- Adventures and globe-trotting
- A selection of popular classics, adventure and globetrotting stories written in English, or in French (here in an English version). They are inspiring fictions featuring heroes that young people will like to know about and identify with. Humorous or extraordinary adventures in far away countries with lots of action.
- Fantasy and Wonderland
- Great stories told by British masters of intelligent fantasy, universal fables which tell more than they offer at first reading.
- Detective stories
- Detective stories involving the study of revealing details from the site of a crime became very popular after Edgar Allan Poe’s The Purloined Letter or The Golden Bug were published.
- Theater
- A few of the bestknown plays written by the Eternal Bard William Shakespeare. The books offered here are in modernized English spelling.
Libre… mais vigilant !
Les livres du domaine public
La plupart des livres réunis ici appartiennent au domaine public, c'est-à-dire que le droit de leurs auteurs ne s'appliquent plus. En France, comme dans toute l'Union européenne, la durée des droits d'auteur est fixée à toute la vie de l'auteur plus 70 ans après sa mort. Ainsi, par exemple, un ouvrage d'Alexandre Dumas, mort en 1870, est dans le domaine public, contrairement à l'œuvre de Jean Cocteau, décédé en 1963.
De plus, les droits des auteurs morts pour la France, augmentent encore de 30 ans. Ainsi, le Petit Prince, d'Antoine de St Exupéry ne sera pas dans le domaine public avant 2051 !
Des auteurs diffusent gratuitement leurs œuvres
Malgré cela, certains auteurs vivants ont choisi de diffuser gratuitement leurs œuvres au public. Ils précisent habituellement dans une licence sous quelles conditions tu peux utiliser leurs textes : en donner des copies à tes camarades ou pas, modifier le texte ou pas…
Une des plus connues parmi ces licences est la Creative Commons, qui existe en six variantes. Ainsi, tu trouveras souvent Creative Commons BY-NC-ND : obligation de citer l'auteur, interdiction de modifier l'œuvre, interdiction de toute utilisation commerciale.
En savoir plus sur le droit d'auteur
Télécharge les brochures ci-dessous, éditées par l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), pour tout savoir du droit d'auteur :
- Tirer les leçons du passé, créer l'avenir
- Des repères sur les œuvres protégées, sur l'étendue du droit d'auteur et ses composantes, ses limitations et ses atteintes. Fais des jeux pour apprendre !
- Le droit d'auteur
- Une BD où tu peux suivre Marco, qui veut faire des études d'art, pour comprendre ce qu'est le droit d'auteur. Une brochure éditée par l'OMPI.
- Comprendre le droit d'auteur et les droits connexes
- Fascicule très complet présentant les œuvre protégées par le droit d'auteur et les droits (périmètre, limitation, durée...).
- La propriété intellectuelle et toi
- La propriété intellectuelle protège les œuvres de l'esprit et t'entourent en permanence. Viens vite la découvrir !
Page mise à jour le 22/08/2013