- CRDP d'Alsace -

Retour à Albums bilingues

Les Indiens d'Amérique

Reconstitution

- Voir géolocalisation

La bataille de Fort Ligonier rejouée par des acteurs en costume d'époque.

Au cours d'une grande guerre entre pays européens du temps du roi de France Louis XV, la Guerre de Sept Ans, les Anglais et les Français qui étaient alors les puissances dominantes en Amérique du Nord se combattirent durement. Des guerriers indiens étaient alliés aux uns et aux autres et étaient craints pour leur férocité. On arrachait les cheveux avec la peau du crâne, le « scalp » des ennemis tués pour recevoir la prime payée par les officiers.

On voit ici un éclaireur indien au crâne rasé et à la peau teinte en rouge qui guide une troupe de fantassins français en uniforme royal blanc. Les acteurs qui jouent dans cette représentation en plein air portent des fusils comme ceux utilisés au XVIIIe siècle. Les Français furent vaincus et durent abandonner une partie de leurs possessions en Amérique, laissant les colons français d'Acadie et du Québec, ainsi que leurs alliés indiens vaincus, au pouvoir et à la merci des Anglais et des Indiens vainqueurs.

A scene from the modern replay of an episode of the Seven Years War, in America called the French and Indian war, the battle of Fort Ligonier in Pennsylvania in 1758. The French occupied the Saint Lawrence and Mississipi river regions from New Orleans up to the Great Lakes west of the Appalachians. They had colonies in Québec and in the Mississipi delta around New Orleans on the Gulf of Mexico. They fought the British who had established colonies along the Atlantic East coast and were expanding west, for the possession of the Northern American continent.

Indian scouts played a very important part as allies to each side in this bitter conflict, they fought their own wars and often considered the French and British as military helpers and providers of firearms. The Seven Years war fought in Europe, India and America in the 18th century is seen by historians as one of the first World Wars.

We see here an actor impersonating a cleanshaven Redskin warrior in a blue coat carrying a long gun of a type used at the time, he is followed by a troop of French infantry in white jackets and three-cornered hats marching across a field. The British were usually mercenaries wearing red uniforms, the Redcoats that later fought the American rebels.

Illustration mise à la disposition du public sous un contrat Creative Commons (CC-BY-NC-SA).
Consultez ce contrat pour tous détails sur les usages autorisés.