- CRDP d'Alsace -

Retour à Albums bilingues

Les Indiens d'Amérique

Drapeau Navajo avec un derrick

Photo Jon Lucas - Voir géolocalisation

Une autre source de revenus importante qui favorise le développement des réserves indiennes est la découverte de gisements de minéraux précieux et de pétrole. Comme les réserves mondiales s'épuisent et que la demande est très forte, l'exploration a été relancée. La vente de droits d'exploitation et les emplois nécessaires à l'exploitation profitent aux habitants de la réserve.

On voit ici le drapeau de la Nation Navajo qui contient les symboles du pays : la plante grasse du désert en fleur, une vache pour l'élevage, différents types de maison, les quatre montagnes qui délimitent le territoire navajo, un arc en ciel et bien au centre, un derrick promesse de richesse pour l'avenir.

Another new source of revenues for Indians is oil or deposits of precious mineral ore. New exploration has discovered important reserves in diverse Indian reservation territories across the USA. This has brought new jobs working on the drilling fields or in transportation. Royalties paid to owners and to the tribal council add important revenues that will go to pay for better social services.

The Navajo flag shows a map of Diné Bikéyah Navajo Country under a rainbow, the four boundary mountain ranges, the sun, different types of houses : a pueblo, a hogan, a western house, also a cow symbol of cattle, a flowering desert plant, and in the centre an oil derrick, the promise of bonanza for the future.

Here a more detailed analysis of the symbolism of this national flag.

Illustration mise à la disposition du public sous un contrat Creative Commons (CC-BY-NC-SA).
Consultez ce contrat pour tous détails sur les usages autorisés.