Les Indiens d'Amérique

Pocahontas était au XVIe siècle une fille de Powhatan, le roi Massassoit des Indiens Wampanoag de Nouvelle Angleterre qui voulait faire mourir un soldat anglais. Elle demanda la grâce de l'étranger qui devint l'ami des Indiens. Pocahontas l'épousa et fut baptisée chrétienne. Elle se rendit en Angleterre où elle fut reçue à la cour comme une princesse étrangère. Malheureusement elle mourut de maladie en cours de voyage.

Pocahontas est montrée ici comme une fille simple et amicale qui va à la rencontre des hôtes de son père. Elle porte une tunique de peau de daim et un collier de pierres pour indiquer son rang de fille de chef. Mais son visage sérieux et triste semble indiquer son inquiétude pour le futur de son peuple.

The girl Pocahontas symbolizes the tragic romantic relationship of English visitors and their American hosts. Pocahontas saved an Englishman from the fury of her father who had reasons to have him killed, by begging for his life and freedom, she then married the man and was baptized. She later travelled to England where she was greeted as a lady princess. Unfortunately she very early fell sick and died there.

The dark bronze statue stands outdoors on a roughly hewn rock, Pocahontas wears a plausible historical costume and a precious necklace showing her social status as king's daughter. The monument shows her extending a trustful welcome to newcomers, but her sad unsmiling mien reminds the tragic fate of her people eventually betrayed by the white men.

No Classical innocent nudity here, in 1922 Puritan attitudes have taken over and historical correctness is asked for, instead of romantic imagination.