- CRDP d'Alsace -
Retour à Préhistoire et Antiquité
Rites et mythes funéraires
dans l'Antiquité gréco-romaine
Précédent | Télécharger en grand format (0.13 mo) | Retour vignettes | Suivant
Photo Nicolas von Kospoth
Cette stèle du cavalier romain Flavius Bassus est exposée au Römisch-Germanisches Museum de Cologne. Derrière le cavalier, un esclave porte ses armes de rechange. L'inscription ci-dessous est gravée :
T(ITVS) FLAVIVS BASSVS MVCALAE
F(ILIVS) DANSALA EQ(VES) ALAE NORI
CORV(M) TVR(MA) FABI(I) PVDENTIS
AN(NORVM) XXXXVI STIP(ENDIORVM) XXVI H(EREDES) F(ECERVNT)
Titus Flavius Bassus, fils de Mucala, originaire de Dansala [Bulgarie actuelle], cavalier du régiment de cavalerie des Noriques, escadron de Fabius Pudens. Il était âgé de 46 ans et avait 26 ans de service. Tombeau élevé par ses héritiers.
Ce document peut être utilisé et redistribué suivant les termes de la GNU Free Documentation License. Voir le document de référence de cette licence (en anglais), ou des explications complémentaires.