Retour à XXe siècle à nos jours
Photo courtoisie Scrapbookpages.com
L'existence d'une carrière de granit rose a déterminé le choix du site pour implanter le camp de concentration. Elle est située à moins de 800 mètres du camp. A partir de 1942, les baraques situées à la carrière du camp servent principalement à abriter des ateliers de réparation de moteurs d'avions.
Ein Granitsteinbruch war ausschlaggebend für die Wahl des Ortes des Konzentrationslagers. Der Steinbruch lag ca. 800m vom Lager entfernt. Ab 1942 dienten die Baracken, die beim Steinbruch lagen als Stellplatz für Flugzeuge.