La mémoire des camps
Die Erinnerung an die Arbeitslager

Les nazis, en sentant la défaite imminente, décidèrent d'effacer toute preuve des atrocités commises. Mais ils ne parvinrent pas à tout faire disparaître avant l'arrivée des Alliés.
Aujourd'hui, les vestiges des camps et les témoignages des anciens déportés ont été conservés pour préserver la mémoire.

Die Nazis, die die Niederlage kommen sahen, entschieden, alle Beweise der begangenen Verbrechen zu vernichten. Aber sie schafften es nicht, alles verschwinden zu lassen, ehe die Alliierten eintrafen.
Die Lager wurden erhalten und die Zeitzeugenaussagen wurden aufbewahrt, um die Erinnerung zu gewährleisten.