Girafada,
de Rani Massalha

Introduction

, s.d.

Synopsis :

Yacine est vétérinaire dans le dernier zoo de Palestine. Son fils Ziad, 10 ans, passe beaucoup de temps avec les animaux et a un lien particulier avec les deux girafes. Une nuit, après un raid aérien sur la ville, le mâle meurt.

La femelle ne peut pas vivre seule et se laisse doucement mourir. Yacine doit de toute urgence lui trouver un nouveau compagnon. Mais le seul zoo qui pourrait l’aider se trouve à Tel-Aviv…

جيرافادا )زرافاضة( مل خَّصاَّلفيلم: يَّاسين هَّو طَّبيب بَّيطري فَّي آَّخر حَّديقةَّ للحيوانات بَّفلسطين. ابنه زَّياد، عَّمره عَّشر سَّنوات، يَّنفق اَّلكثير مَّن اَّلأوقاتَّ مع اَّلحيوانات وَّله عَّلاقة خَّاصة مَّع اَّلزرافتين. وَّفيَّ إحدى اَّلليالي، تَّتعرضاَّلمدينة لَّغارة جَّوية يَّموت عَّلىَّ إثرها ذَّ كَّر اَّلزرافة. لَّا تَّستطيع اَّلأنثى أَّن تَّعيش وَّحدها فَّتستسلم لَّلموت رَُّ ويْدا . مَّما يَّدفع يَّاسين إَّلى إَّيجاد رَّفيقَّ جديد عَّلى وَّجه اَّلسرعة. وَّلكن حَّديقة اَّلحيوانات اَّلوحيدةَّ التي يَّمكن أَّنَّْ تََُّّساع دَّه هَّي فَّي تَّ لَّ أَّبيب.

Intérêts pédagogiques :

L’étude du conflit peut bien évidemment constituer un angle pertinent, mais on ne saurait le détacher d’une autre dimension du film, plus intime, qui concerne les liens familiaux et d’affection qui réunissent les hommes autant que les animaux.

Les élèves seront certainement sensibles, si on les y invite, aux effets d’enfermement et de liberté, aussi ponctuelle qu’elle soit, suscités par la façon dont le cinéaste filme les paysages, en territoire palestinien ou israélien.

Analyse de l'œuvre

Bande annonce

Dossier pédagogique

Approches thématiques et activités pour les classes de primaire et du secondaire à partir du film, proposées par le site Zéro de conduite.

Dossier pédagogique

Dossier pédagogique en arabe, traduit par Canopé académie de Strasbourg

Complément au dossier pédagogique

Dossier de presse

Entretien avec le réalisateur Rani Massalha

Portail CRDP | Mentions légales - contact | Conditions d'utilisation | Aide technique