Fiche élèves
Sports nautiques
L'espace du Rhin supérieur se prête à la pratique des sports nautiques. L'eau y est présente sous de multiples formes, produit de la nature ou aménagement de l'homme. Elle facilite les contacts et les rencontres transfrontalières, car tout le monde aime barboter !
Wasserfälle, Bergflüsse, Gketscherseen, Baggerseen, Rhein, Flüsse, Thermalbäder, Salzbäder, Kanäle…
Illustration Giulio Tosca / LMZ
Suggestions d'activités
- Discutez des activités citées et des lieux où on peut les pratiquer
- Quels sports nautiques peux-tu pratiquer dans l'espace du Rhin supérieur? En connais-tu d'autres ? Note-les.
- Certains endroits sont spécialement adaptés à certaines activités, d'autres sont dangereux. Qu'en penses-tu ?
- Quels clubs, quelles manifestations liées aux sports nautiques, où l'on peut rencontrer ses voisins d'outre-frontière connais-tu ? Le "Rhy-Schwimme", une manifestation qui a lieu chaque année à Basel, en est un exemple.
Sécurité
Signalisation de baignade
Illustration Giulio Tosca (LMZ RP)
- Seuls les bons nageurs se baignent en eau vive.
- Niemals baden wenn einem zu heiß ist. Vor Muskelkrämpfen im kalten Wasser sollte man sich in Acht nehmen.
- Niemals nach dem Essen baden. Mindestens zwei Stunden nach der Mahlzeit warten.
- Luftmatratzen und Ähnliches sind nicht absolut sicher. Sir können plötzlich die Luft verlieren.
Rhy-Schwimme
Depuis 1980, le premier mardi après les vacances d'été, des mordus de natation de Basel et des environs, de France et d'Allemagne se rassemblent. Á 18 heures, une petite fusée signale le départ près de la Munsterfähre, en amont de la Mittlere Brücke. Environ mille hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, se jettent alors dans le Rhin. Ensemble, ils nagent dans le fleuve, en passant sous tous les ponts de Basel. Des sauveteurs bâlois les accompagnent et surveillent les joyeux nageurs.
L'arrivée se trouve à plus d'un kilomètre en aval du départ, avant la Dreirosenbrücke. Là, un sandwich et une boisson gratuite attendent chaque Rhy-Schwimmer, chaque nageur du Rhin.
Rhy-Schwimme
Photo Karl Steinbach
Manuel pour une Europe sans frontières