Schülerarbeitsblatt
Jean Hans Arp (1887-1967)
Hallo Oliver!
Vielleicht hast du schon einmal etwas vom Kunstmuseum in Basel oder vom "Musée d'Art Moderne" in Strasbourg gehört? Ich sage dir, du musst schnell dort hingehen, um die Werke eines elsässischen Künstlers zu betrachten. Ganz sicher werden sie dir gefallen. Ich hoffe, du wirst mir davon berichten. Nach der Besichtigung solltest du eines seiner Gedichte lesen, du könntest dann seine Werke noch besser verstehen. Sein Name ist Jean Hans Arp, er bestand auf beiden Vornamen. Damit wollte er seine französischen und deutschen Wurzeln zeigen. Mehr will ich dir nicht verraten. Es liegt an dir, den Künstler zu entdecken.
À bientôt!
Marinette
Der Hans-Jean Arp Platz in Strasbourg
Foto Henri Kniffke
Glühen und Blühen
Wir möchten Rosen
kaufen.
Wir möchten Sterne
kaufen.
Was kostet ein glühender
blühender Stern?
Was kostet glühen
und blühen?
Kostet glühen und blühen
das Leben?
Mein Herz blüht
sagt das Herz.
Asche Asche
antwortet die Leere.
Mein Herz glüht
sagt das Herz.
Asche Asche
antwortet die Leere .
Wir möchten Sterne
kaufen.
Wir möchten Rosen
kaufen.
Was kostet ein blühender
glühender Stern?
Wollen wir unseren Freund
den Seiltänzer
fragen
ob glühen und blühen
das Leben kostet
Ist nicht unser Freund der Seiltänzer
ein Stern erster Größe.
Wie schön oh wie schön
er abends
auf seinem Seile glüht
und blüht.
"Arp Logbuch", J.H. Arp, Éd. Arfuyen, 1983
Arbeitsaufträge
- Was für Bilder entdeckst du in diesem Text?
- Wie setzt der Dichter die Verben ein? Was will er damit bewirken?
- Was bedeutet die Figur des "Seiltänzers"? Was will uns das Gedicht sagen?
- Bildet kleine Gruppen und diskutiert über die Antworten in der Klassengemeinschaft.
- Sammle Informationen über das Werk von Jean Hans Arp.
- Mit wem hat er zusammengearbeitet?
Réponse à Marinette
Salut Marinette!
C’était une bonne idée de m’inciter à découvrir Jean Hans Arp. J’ai admiré qu’il ait pu écrire sa poésie aussi bien en allemand qu’en français. Il était engagé avec la même intensité dans la peinture, la sculpture et la poésie. Il est resté à l’avant-garde de la pensée culturelle tout au long de sa vie. Je vais maintenant essayer de découvrir l’œuvre de sa femme Sophie Taeuber-Arp.
Nous en reparlerons…
Tschüss!
Oliver
Lehrwerk für ein Europa ohne Grenzen