- CRDP de l'Académie de Strasbourg -

Vie quotidienne et traditions populaires

Votre contact : Mathias Treffot

Ces albums consacrés à la vie quotidienne et aux traditions populaires sont organisés en plusieurs catégories : les fêtes et croyances populaires, les sports et loisirs, les métiers.

Témoins de pratiques anciennes, ils se renouvellent cependant sans cesse. Nous vous proposons de les (re)découvrir à travers de nombreux documents d'archives et de photographies.

Fêtes et croyances populairesRetour au début du texte


        Contes et légendes en images

Contes et légendes en images

36 photos ou illustrations - mise à jour au 02/04/2012

Des contes des milles et une nuits aux trois petits cochons, en passant par Cendrillon et le vilain petit canard : un album d'images, pour petits et grands enfants, pour illustrer quelques-uns de nos contes les plus connus.


        La Saint-Nicolas en Alsace

La Saint-Nicolas en Alsace

12 photos ou illustrations - mise à jour au 28/03/2011

Alphonse Graser, photographe du CRDP, vous emmène à la Saint Nicolas des bateliers et retrace une joyeuse cavalcade dans les rues de Wissembourg.


        Noël en Alsace

Noël en Alsace

24 photos ou illustrations - mise à jour au 28/03/2011

Un tour d'horizon alsacien des marchés de Noël, crêches, sapins décorés et tables de fête.

Le fait religieux en Alsace : un patrimoine de proximité

Le fait religieux en Alsace : un patrimoine de proximité

36 photos ou illustrations - mise à jour au 24/06/2011 - un album BNPA

Version numérique de l'exposition réalisée en mai 2005 au CRDP d'Alsace, en partenariat avec le Service de l'Inventaire et du Patrimoine, la Direction des affaires culturelles d’Alsace, le CRDP et l’IUFM, avec le soutien du Conseil Régional du Bas-Rhin.

Légendes d'Alsace

Légendes d'Alsace

24 photos ou illustrations - mise à jour au 21/02/2011 - un album BNPA

Cet album propose une série d'illustrations anciennes sur les légendes d'Alsace recueillies par Auguste Stoeber, et les lieux auxquels elles se rattachent. Une sélection de documents provenant principalement des fonds de la Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg.


        Lumières de Lyon

Lumières de Lyon

16 photos ou illustrations - mise à jour au 28/03/2011

Depuis 150 ans, chaque 8 décembre, les Lyonnais déposent spontanément des lumignons à leurs fenêtres. Éric Delhommeau a suivi, plusieurs années, cette Fête des Lumières.


        Citrouilles, potirons, courges et Cie

Citrouilles, potirons, courges et Cie

16 photos ou illustrations - mise à jour au 23/02/2011

La nombreuse et prolifique famille des cucurbitacées ne se limite pas à la grosse citrouille orange, si présente en automne. Retrouvez dans cet album quelques spécimens hauts en couleurs.

Sports et loisirsRetour au début du texte

Le rugby

Le rugby

32 photos ou illustrations - version en anglais des notices - mise à jour au 11/10/2012

Le "Rugby Union football" son nom d'origine, a fait ses débuts au XIX siècle dans les "public schools" anglaises. Il est devenu aujourd'hui un sport planétaire, dont les plus grands matchs sont suivis par des millions de suporters enthousiastes.


        Rétro-vélos

Rétro-vélos

16 photos ou illustrations - mise à jour au 22/03/2011

Une collection de vélos et vélomoteurs dans les rues de Strasbourg, à la fin de l'hiver 1978. Retrouvez le charme des vraies Mobylettes, des Peugeot 103 et des Solex. Un album du CRDP d'Alsace.


        La danse

La danse

32 photos ou illustrations - mise à jour au 23/02/2011

Des danses rituelles traditionelles aux ballets contemporains, en passant par les arts de la rue, nous vous proposons une grande sarabande d'hommes et de femmes de tous âges et de tous pays, saisis dans la magie de la danse.


        Au cirque

Au cirque

32 photos ou illustrations - mise à jour au 23/02/2011

Le cirque ? Une troupe d'artistes itinérante, avec ses caravanes, son chapiteau, sa piste circulaire. Des acrobates, des animaux dressés, des tours de magie et des clowns. Cet album vous entraîne à la découverte de ce spectacle vivant et populaire.

Les métiersRetour au début du texte


        Les métiers en 1847 : planches pédagogiques

Les métiers en 1847 : planches pédagogiques

30 photos ou illustrations - mise à jour au 24/06/2011 - un album BNPA

Collection bilingue des Tableaux d'après nature pour l'instruction de la jeunesse, réalisée par l'imprimerie d'Images d'Épinal Wenzel de Wissembourg, en 1847 et qui permet de sensibiliser les élèves à des métiers aujourd'hui disparus.


        L'épicière

L'épicière

16 photos ou illustrations - mise à jour au 28/03/2011

Strasbourg en 1979 : une petite épicerie à l'ancienne sur les quais de l'Ill. Une toute jeune fille prête la main à sa grand'mère. Le client est un vieil habitué.

Les métiers d'art et les artisans


        Le peintre restaurateur

Le peintre restaurateur

12 photos ou illustrations - mise à jour au 28/03/2011

Photographies réalisées dans l’atelier de Claude Bernhart, peintre-restaurateur à Strasbourg et présentant ses créations ainsi que des tableaux en cours de restauration. En complément, interview détaillée de l'artisan et sitographie commentée.


        Le cordonnier

Le cordonnier

16 photos ou illustrations - mise à jour au 22/03/2011

Échoppe de quartier d'un cordonnier typique, à la fin des années 1970 en Alsace.


        Le doreur sur bois

Le doreur sur bois

16 photos ou illustrations - mise à jour au 28/03/2011

M. Pascal Meyer, doreur sur bois à Strasbourg et meilleur ouvrier de France, nous ouvre les portes de son atelier.


        Le fondeur de bronze

Le fondeur de bronze

12 photos ou illustrations - mise à jour au 28/03/2011

Photographies inédites réalisées à la Fonderie des Beaux-Arts de Varsovie et permettant d'étudier cette pratique, souvent peu connue mais essentielle.


        Le luthier

Le luthier

16 photos ou illustrations - mise à jour au 28/03/2011

L'un des meilleurs ouvriers de France, M. Marc Rosenstiel, de la lutherie Rosenstiel à Veynes, nous ouvre ses portes.


        Le menuisier

Le menuisier

16 photos ou illustrations - mise à jour au 28/03/2011

Un atelier de menuiserie à la veille de la fermeture (Schiltigheim, 1978). L'état des lieux n'a guère changé depuis la fin des années quarante.

Les alimentsRetour au début du texte


        Le thé

Le thé

28 photos ou illustrations - version en anglais des notices - mise à jour au 17/10/2012

Des plantations de théiers à la dégustation, en passant par la cueillette, la distribution et la préparation du thé : voici un ensemble de documents librement utilisables pour vos activités pédagogiques sur le thème du thé.


        Le café

Le café

24 photos ou illustrations - mise à jour au 28/03/2011

Ces documents, d'abord proposés pour accompagner un dossier des Textes et Documents pour la Classe de 2007, peuvent être réutilisés en classe pour aborder le circuit de production et de distribution d'un produit mondialisé.


        Le chocolat

Le chocolat

24 photos ou illustrations - mise à jour au 28/01/2013

Pour accompagner le dossier Thé, café, chocolat proposé dans le numéro 928 de Textes et Documents pour la Classe (TDC, 15/01/2007), voici un ensemble de photographies librement utilisables pour vos activités pédagogiques sur le thème du chocolat.


        Fruits d'ici et d'ailleurs

Fruits d'ici et d'ailleurs

60 photos ou illustrations - mise à jour au 05/06/2012

La pomme, l'ananas, la fraise ou la pêche… ces fruits sont très communs dans nos régions, mais sauriez-vous reconnaître la papaye, le coing, et d'autres fruits tropicaux ? Pas de panique, cet album peut vous aider à vous y retrouver dans cette multiple d'espèces fruitières !


        Récolte du riz au Népal

Récolte du riz au Népal

24 photos ou illustrations - mise à jour au 07/03/2011

Au Népal, sur les bords du lac Phewa, se déroulent les diverses étapes traditionnelles de la récolte du riz. Pour ce reportage, un document d'accompagnement est disponible au téléchargement.

Page mise à jour le 05/06/2012