Retour à Légendes d'Alsace
Der Hexensabbat - Der Hexentanz (le sabbat des sorcières)
Ill. Henri Ganier-Tanconville, 1889 - Voir notice originale BNUS
Sorcières et bacchantes dansant autour d'une pierre levée, le dieu Pan aux pieds de bouc (ou le diable) chevauche un âne qui renâcle, peut-être un imprudent qui s'est osé à espionner la fête et que l'on a changé en animal.
Les pierres levées (men hir en breton ou Hinkelsteine en allemand) que l'on trouve encore en de nombreux endroits en Europe, ainsi que dans les Vosges, sont réputées être associées à la religion préchrétienne de la nature aux rites barbares. De nombreuses légendes et récits témoignent de la survivance de cette mémoire.