La tête des Faux :
Le champ de bataille

La vallée de la Weiss, après les offensives française de mois d'aôut, à été réoccupée en septembre par les Allemands, pratiquement jusqu'à la sortie d'Orbey. De même, les Allemands sont solidement installés sur toute la crête dominant par le nord la vallée de Munster, depuis les Trois-Épis jusqu'à Hohrodberg. Les Français par contre sont restés maîtres des Crêtes, de la Schlucht au col du Calvaire. Il n'est donc par étonnant que des points de friction soient apparus aux deux extrémités de ces chaînons: la Tête des Faux et le Linge.