Le château de Ferrette

Au second plan, le village de Vieux-Ferrette. Le village actuel était situé le long de la voie romaine Herrenweg, qui reliait Bâle à Porrentruy. Vers 1100, Frédéric Ier construisit, sur le versant escarpé du premier chaînon du Jura, le château supérieur et, à partir de 1125, il se nommer comte de Ferrette. Cinq villages environnants sont alors spoliés de leur ban communal au profit de celui de Ferrette. De ce fait, l'ancien village de Ferrette devient Vieux-Ferrette que l'on mentionne sous le nom de Villa de Alten Phirta dès 1269, Altenphirt en 1296, Alten Ferrette en 1520 et Alt-Pfirt en 1871.