Le Guirbaden

Les opinions divergent quant au commanditaire des travaux de réalisation de ce château de garnison :

Pour les uns, ces travaux sont l’œuvre de Woelflin, bailli de Frédéric II, qui aurait repris le château au duc de Lorraine et l’aurait transformé en château de garnison pour veiller à la sécurité sur la frontière du duché. Pour les autres, ce serait l’œuvre du duc de Lorraine, exactement pour les mêmes raisons. Enfin, pour les troisièmes, le château serait l’œuvre de l’évêque de Strasbourg Berthold de Teck, vers 1236, pour asseoir son autorité sur les lieux.

Quant à la chapelle, dédiée à Saint-Valentin, si ses fondations datent du XIIe siècle, elle a été reconstruite au XIVe siècle.