L'immigration :
analyse de documents d'archives

L'acte stipule que le marié, Jean-Baptiste Binder, originaire de la principauté de Hohenzollern-Sigmaringen, est autorisé à se marier par son gouvernement. L’épouse, née à Sundhoffen, ne sait pas signer.

Seulement six signatures figurent au bas de l’acte : le marié (Johann Babist Binder), les quatre témoins dont deux frères du marié (Salès(e) qui signe Salesi et Werner (traduit en français dans l’acte par Guernard), Jean Christophe Miller (Johan miller et Jean Egger (Eger) et l’adjoint au maire, Baumgartner. Le marié et les quatre témoins sont charpentiers ou maçons. Beaucoup d’immigrants venus d’Allemagne ou d’Autriche travaillent en effet dans le bâtiment.