Retour à Le XIXe siècle
Étiquette collée sur la couverture cartonnée du premier Arbeiterbuch de l’entreprise André Koechlin
Archives municipales de Mulhouse (18 TT1 H1)
Cet Arbeitbücher de l'entreprise Koechlin, future SACM, a été rédigé entre 1827 et 1846. Il s'agit de la couverture d'un livre ancien, comme en témoigne la reliure qui n’est plus en très bon état.
Ce livre est un registre dans lequel, au fur et à mesure, sont notés les noms des ouvriers embauchés par l’entreprise. Une colonne est également réservée au départ de l’ouvrier (date et raison).
On peut noter que l’étiquette est en allemand : est-elle d’origine ou a-t-elle été ajoutée après 1870 ? Toutefois les lettres, un peu stylisées, sont latines.