- CRDP d'Alsace - Banque Numérique du Patrimoine Alsacien -

Les emblèmes et enseignes
(Hofzeiche)

Outils du laboureur

Outils du laboureur
Photo Marie-Georges Brun - Voir géolocalisation - Voir base Mérimée

Ferme située au 23, rue Principale, à Grassendorf.
Cette ferme date de la seconde moitié du XVIIIe siècle. Elle appartenait à une famille Bugne, déformation du français Bignet. Les Bignet sont des habitants immigrés de France à la fin de la guerre de Trente Ans.

La clé porte un emblème du laboureur, où sont figurés ses outils : le soc, le racloir et le curoir. Elle porte également la date 1772 et les initiales H. K. B. / K. I. F. S, sans doute les noms des propriétaires des lieux. Il est en effet possible que les premières initiales signifient Hans Karl Bugne.

Illustration mise à la disposition du public sous un contrat Creative Commons (CC-BY-NC-SA).
Consultez ce contrat pour tous détails sur les usages autorisés.