Retour à L'habitat en Alsace
Ferme de Minversheim : détail
Photo Marie-Georges Brun - Voir géolocalisation - Voir base Mérimée
Détail de la porte charretière de la ferme en U à portail sur-bâti située au 58, Grand’Rue.
Cette porte charretière a été construite par Joseph Debes et Odile Weckel, propriétaires, comme l’atteste l’inscription sur la poutre : Joseph Debes und Ottilia Weckel haben gebaud im Iahr Christi Antoni Hesz als Zimmermeister von Mommenheim nun wer hat widerr den Bau ein Spott der steckt dein Nas in ein ander ord anno 1803. Cela signifie : Joseph Debes et Odile Weckel ont fait construire en l’an du Christ 1803, par le charpentier Antoine Hess de Mommenheim. Que celui qui à un grief contre cette demeure passe son chemin.
La porte charretière est surmontée d’une claire-voie formée d’une rangée de balustres tournés, typiques du Kochersberg (les balustres sculptés se retrouvent davantage en pays de Hanau).