- CRDP d'Alsace - Banque Numérique du Patrimoine Alsacien -
Retour à L'habitat en Alsace
Les inscriptions sur les sablières
Précédent | Télécharger en grand format (0.08 mo) | Retour vignettes | Suivant
Noms des propriétaires et date
Photo Marie-Georges Brun - Voir géolocalisation - Voir base Mérimée
Inscription sur la sablière du portail de la ferme située au 4, rue Principale, à Buswiller.
Cette ferme a été érigée dans le dernier quart du XVIIIe siècle, probablement par l'un des charpentiers de la dynastie des Schini, établie à Zutzendorf. Le poteau cornier du logis indique en effet la date de 1779 pour J. A. Moritz.
Le portail sur-bâti est ajouré d’une jolie claire-voie à balustre sculpté et porte une simple inscription : Diesen Bau hat gebaut Iohannes Moritz und Catharina Rueff Anno 1832 (Ce bâtiment a été construit par Johann Moritz et Catharina Rueff en l’an 1832).
Illustration mise à la disposition du public sous un contrat Creative Commons (CC-BY-NC-SA). Consultez ce contrat pour tous détails sur les usages autorisés.