Les métiers en 1847 :
planches pédagogiques

Sont représentés ici deux métiers différents qui travaillent de concert. Les maçons montés sur des échafaudages (das Gerüst ("-e)) s'affairent autour d'un grand bâtiment dont déjà deux étages sont terminés. Les encadrements de portes et de fenêtres taillées dans la pierre ont été mis en place à l'aide de deux grues monte-charges (der Kran (" -e)) en forme de potence. Une charrette tirée par un cheval livre les matériaux sur le chantier et une lourde pierre est chargée sur un chariot à bras. L'architecte en costume de bourgeois discute le plan avec le chef de chantier.

On distingue, au loin, les deux tours d'une église. Le nouveau bâtiment imposant et de forme régulière -un lycée ou une caserne, est construit sur un vaste terrain libre en marge de la ville.