- CRDP d'Alsace - Banque Numérique du Patrimoine Alsacien -

L'évolution du livre en Alsace
Du manuscrit à la tablette
Voyage à travers les fonds de la Bibliothèque humaniste de Sélestat

Par Jean-Marc SIEGEL

Publié le à définir

Du papier au numérique…

Du papier au numérique…
Photo Mathieu Despont, 2010
Coll. personnelle

L'Alsace terre du livre…

L'Alsace fut l'un des centres névralgiques de la grande aventure du livre en Europe. A certaines périodes, dans le cadre d'une dynamique centrée autour du Rhin, elle fut même conceptrice , prescriptrice de formes et d'idées

INTRODUCTION À COMPLÉTER…

Procedente igitur mox tempore cum adventicium nihil inveniretur, relicta ora maritima in Lycaoniam adnexam Isauriae se contulerunt ibique densis intersaepientes itinera praetenturis provincialium et viatorum opibus pascebantur.

Emensis itaque difficultatibus multis et nive obrutis callibus plurimis ubi prope Rauracum ventum est ad supercilia fluminis Rheni, resistente multitudine Alamanna pontem suspendere navium conpage Romani vi nimia vetabantur ritu grandinis undique convolantibus telis, et cum id inpossibile videretur, imperator cogitationibus magnis attonitus, quid capesseret ambigebat.

Vue d'ensemble Revenir au début du texte

CONTENU À DÉFINIR ENSEMBLE

Emensis itaqueArticle BNPA
Procedente igitur mox tempore cum adventicium nihil inveniretur, relicta ora maritima in Lycaoniam adnexam Isauriae se contulerunt ibique densis intersaepientes itinera praetenturis provincialium et viatorum opibus pascebantur.
Adulescentiam perduxissentArticle BNPA
Quod si qui longius in amicitia provecti essent, tamen saepe labefactari, si in honoris contentionem incidissent; pestem enim nullam maiorem esse amicitiis quam in plerisque pecuniae cupiditatem, in optimis quibusque honoris certamen et gloriae; ex quo inimicitias maximas saepe inter amicissimos exstitisse.

Études de documents Revenir au début du texte

L'ère du manuscrit

Cette période coïncide avec l'apparition de l'Alsace comme entité politique stable et durable (duché, comtés , Etichonides...). Les scriptoria - Murbach

Les âges sombres (VIIe-Xe siècles)Article BNPA
Article + 2 albums :
- Lectionnaire du VIIe siècle : 16 vues
- Épistolier : 8 vues

L'âge d'or du manuscrit (XIIe siècle - 1450) :

Première périodeArticle BNPA
Article + 3 albums :
- Liber precum (BHS ca. 1150 : 16 vues),
- Hortus deliciarum (1159-1175 : STRAUB / KELLER 1889 (8 vues) BHS WALTER (8 vues) //d'après calques BHS),
- Codex Guta Sintram (Grd séminaire Strasbourg : 16 vues)…
Contacter biblio alsatique du Crédit mutuel par ex pour Hortus + initiatives visant à sa recréation d'après les techniques et matériaux originaux (Cf BHS)
L'apogée du manuscrit (1200-1450)Article BNPA
Album d'images ?
Voir le guide des fonds patrimoniaux (qlqs exemples éloquents - maîtrise des techniques)
Rédacteurs et copistes Article BNPA
Article et/ou album d'images ?
Le livre, objet physique : matières et formesArticle BNPA
Article + 2 albums :
- Haute période (XI-XIIe) close-ups (peau , parchemin, velin, papier encre, reliure…) : albums de 8 vues.
- Apogée : idem (8 vues)

Du manuscrit à l'imprimé : évolution et révolution

Les imprimeries pionnièresArticle BNPA
L'Alsace en pointe/avant-garde : Mentel + marques typographiques
La presse comme machine : réalité physique, ateliers, textes et témoignages du travail en atelier à l'époque des 1ers imprimés… : Cf avec musée Gutenberg (Mainz) par ex. --> album (8 vues)
Transition - le livre : un univers physique
Incroyables incunablesArticle BNPA
Aujourd'hui perçus comme "archaïques" alors qu'ils constituaient à leur époque le 1er grand "saut" technologique (Commodore 64).
Article + 3 albums :
- Mentel (BHS) : 8 + 8 vues (le plus ancien possible sur le fonds BHS)
- "Térence" Grüninger : 8 vues
- Fonds BHS K661 : 8 vues
Vers le livre comme produit standardisé et accessibleArticle BNPA
Les 1ers bests-sellers. À présent, dès 1515, on imprime - y compris en Alsace- à des milliers d'exemplaires), on réédite plusieurs fois les ouvrages les plus populaires.
Article + 3 albums :
- S Brant, La nef des fous. Trouver un exemplaire en Alsace pour faire un album : 16 vues
- Érasme, Œuvres complètes (fonds BHS) : 8-12 vues
- Sebastian Münster, Cosmographia Universalis : 16-24 vues (best-seller absolu du XVIe, fonds BHS)
Richesse des livresAlbum de photos
Le portfolio existe déjà : Le panorama privilégie les livres imprimés en Alsace ou rédigés par des auteurs ayant avec l'Alsace et le bassin rhénan supérieur au sens large, un lien fort ( Suisse Bâloise, Bade Wurtemberg, Alsace, Palatinat).

L'imprimé, produit de masse

Le livre se diffuse: il est adopté par les élites mais aussi par les classes émergentes. L'Alsace participe d'un mouvement général européen, qui achèvera de consolider sa domination sur le reste du monde. L'Alsace n'est palus au coeur ni à l'avant garde de ce mouvement générale , mais les exemples exposée et développés permettent de révéler les spécificités historiques intéressantes / révélatrices propres à la région et à son identité. On choisira ici une approche thématique, explorant les différents domaines que le livre met en scène : religieux theologique, politique philosophique, scientifique et technique architecture, geographique et naturaliste, culturel et artistique, manuels scolaires...

Au XVIIeAlbum de photos
Album
Le 1er XVIIIeAlbum de photos
Album : Sciences
Le 2e XVIIIeAlbum de photos
Album : Ouvrages philosophiques et scientifiques (avec la Révolution française)
Le XIXe germanophoneAlbum de photos
Album : Romans, ouvrages techniques, poésie, littérature de voyage et d'exploration
Le XIXe francophoneAlbum de photos
Album : Romans, ouvrages techniques, poésie, littérature de voyage et d'exploration : 16 vues
Le XXe germanophoneAlbum de photos
Album : ouvrages politiques ; époque impériale, IIIe Reich , guides de voyages. Une Alsace rêvée par les Allemands… : 16 vues
Le XXe francophoneAlbum de photos
Article + 2 albums :
- ouvrages politiques, manuels scolaires
- fond alsatique : les livres sont le conservatoire, mais aussi la caisse de résonance, des préoccupations identitaires de l'Alsace à l'époque des nationalismes triomphants (allemand et français).

Vers le livre dématérialisé : la fin du livre ?

La tablette, au dehors et au dedansAlbum de photos
Album (8-16 vues), pages Web numérisées / une réflexion sur l'état des numérisations en Alsace. Se familiariser avec la tablette : n'est-elle pas le nouveau format du livre ?
ConclusionArticle BNPA
La révolution numérique sonne-t-elle la fin du livre ? L'enjeu est fondamental, car il s'agit de choisir un support qui abritera, et diffusera la somme du savoir humain. Le livre physique achève son cycle. Il meurt. Le nouveau support, dématérialisé , semble à première vue être d'une nature différente du livre, et obéir à des intentions et des usages distincts de l'univers livresque.
Or, le livre dématérialisé transcende le livre, il le contient, le conserve indéfiniment, le libère des contraintes du temps et de l'espace. Le nouveau support peut donner/redonner vie à des livres sont seule subsistait l'apparence. La conservation et la promotion du patrimoine prend ici tout son sens car elle peut raviver les fonds en les rendant disponible au premier chef, aux yeux des plus jeunes, porteurs d'avenir et utilisateurs inconditionnels des nouveaux support.
L'Alsace n'échappe pas à ce mouvement, son histoire spécifique pouvant trouver là une opportunité historique d'être ranimée et effectivement transmise.

Pour aller plus loin Revenir au début du texte

Cette section regroupe des contenus non retenus pour les études de documents, des albums d'images peu ou pas commentés, des documents plus spécialisés et/ou peu didactisés, à destination des enseignants ou de niveaux plus avancés. Utilisez notre page Contact pour nous proposer vos propres contenus.

Pistes pédagogiques Revenir au début du texte

Vous trouverez dans cette rubrique évolutive, au fur-et-à-mesure des remontées du terrain, des fiches pratiques sur des utilisations réelles de ce dossier en classe. Utilisez notre page Contact pour nous proposer vos propres expériences.

Bibliothèque Humaniste de SélestatPages web
Supports pédagogiques à télécharger sur le site de la BH de Sélestat : des exercices conçus par un enseignent d’histoire-géographie peuvent être téléchargés et exploités en classe ou sur place.
Consulter également les ouvrages numérisés de la bibliothèque et les sites recensés par la bibliothèque (liens vers des bibliothèques et ressources en ligne, des bases de données d'images, des exemples dans le domaine de la mise en valeur de fonds patrimoniaux en ligne...).
Médiathèque du Grand TroyesPages web
Lien vers de nombreux dossiers pédagogiques élaborés par un enseignant, parmi lesquels : Des livres manuscrits aux livres imprimés ; Les incunables, documents patrimoniaux ; Les Pithou, une famille troyenne de la Renaissance, entre humanisme et guerre de religion...
Humanisme et RenaissancePages web
Sélection de sites sur le site Éducasources.

Bibliographie - sitographie Revenir au début du texte

Biblio-sitographieArticle BNPA
Livres et documents de référence sur des sites officiels ou associatifs sélectionnés par le CRDP d'Alsace.
Documents en prêt au CRDP d'Alsace Pages web
Nos sélections en ligne : Médiathèque de Strasbourg - Médiathèque de Guebwiller .
Langues et culture régionales, patrimoine régionalFiche ou brochure à imprimer
Le CRDP d'Alsace édite et met à votre disposition une gamme complète de productions dans le champ des langues et de la culture régionales, ainsi que du patrimoine régional dans son ensemble. Ce catalogue spécialisé reprend, en une brochure de 72 pages à télécharger, toute une gamme de ressources en vente, en prêt ou disponibles sur Internet.